IEC 61482
Schutzkleidung gegen die thermischen Risiken eines Lichtbogens
Keine Auswirkungen, wenn man in der Version 2009 ist
Es gibt zwei Versionen der geltenden 61482-Normen:
Da diese Normen nicht unter das EN- oder EN-ISO-Normungssystem fallen, erscheinen sie nicht im Amtsblatt, sodass wir die eine oder andere Version verwenden können.
Unterschied zwischen diesen 2 Standards
- Das Piktogramm
- Klasse 1 4kA ersetzt durch APC 1 Klasse 2 7ka ersetzt durch APC 2, in beiden Fällen ist die für die Tests verwendete Leistung identisch.
- In der neuesten Version erscheint der ELIM, der Grenzwert für die einfallende Energie, eine neue Berechnungsmethode, die eine Wahrscheinlichkeit für Verbrennungen zweiten Grades von 5% im Vergleich zum ATPV von 50% berücksichtigt.
- Zwei zusätzliche Tests Schrumpfung des Stoffes, wenn er einer Temperatur von 180°C ausgesetzt wird, nach ISO 17943 und elektrischer Widerstand nach EN1149-2
Abgesehen von den Kleidungsstücken der Produktreihe FLASH TECH sind die in den verschiedenen Dokumenten angegebenen ATPV- oder ELIM-Werte nur die Werte der Stoffe, unsere Kleidungsstücke werden nach der Norm IEC 61482-2 (Methode des kontrahierten Lichtbogens) getestet.
IEC 61482-2 2018
IEC 61482-2 2009
Erläuterung der Norm 61482
Die nach IEC 61482 genormte Arbeitskleidung soll bei Arbeiten unter Spannung vor den thermischen Risiken eines Lichtbogens schützen.
Diese internationale Norm wurde noch nicht von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) für gültig erklärt.
Test mit gespanntem Lichtbogen
(Box Test)
Klasse 1: 4KA – Klasse 2: 7 kA
Das Gewebe wird einem Lichtbogen mit einer Stärke von 4 kA oder 7 kA ausgesetzt, bei dem die Wärmeübertragung keine Verbrennungen zweiten Grades verursachen kann. Der Test wird dann an einem Kleidungsstück wiederholt. Dieses Kleidungsstück muss auch nach einer Exposition funktionsfähig bleiben (Nähte dürfen nicht reißen (Fadenfestigkeit), Zubehör (Verschlüsse, Knöpfe …) muss funktionsfähig bleiben). Wenn beide Ergebnisse positiv sind, kann das Kleidungsstück mit Klasse 1 (4kA) oder Klasse 2 (7kA) gekennzeichnet werden.
Test mit dem freien Bogen
(Open Arc Test)
ATPV- oder EBT-Wert in cal/cm² ausgedrückt
- Der ATPV-Wert gibt die maximale thermische Energie an, der die Schutzkleidung standhält, ohne dass der Anwender Verbrennungen zweiten Grades erleiden würde.
- Der EBT-Wert gibt den Höchstwert der Energieexposition an, dem ein Gewebe standhalten kann, ohne dass Anzeichen eines Aufbrechens auftreten.
Der Widerstand des Lichtbogens wird als ATPV-Wert (Arc thermal Performance Value) angegeben. Dieser Wert ist die maximal einfallende Wärmeenergie (cal/cm2), bei der ein Material den Träger vor Verbrennungen zweiten Grades schützt.
Diese Methode ermöglicht es, die PSA diesem ATPV-Wert entsprechend anzupassen. Dieser Test wird für die Auswahl der PSA bevorzugt, die dem Risiko entspricht, mit dem der Träger sich konfrontiert sieht. Dieser Test ist beliebt, um die PSA entsprechend dem Risiko, dem der Träger ausgesetzt ist, auszuwählen.
Diese Methode ermöglicht es, die PSA diesem ATPV-Wert entsprechend anzupassen. Dieser Test wird für die Auswahl der PSA bevorzugt, die dem Risiko entspricht, mit dem der Träger sich konfrontiert sieht. Dieser Test ist beliebt, um die PSA entsprechend dem Risiko, dem der Träger ausgesetzt ist, auszuwählen.
Die Gefahren eines Lichtbogens
Es sollte erklärt werden, was ein Lichtbogen oder Flash Arc ist.
Dabei handelt es sich um einen elektrischen Strom, der durch die Luft fließt. Die freigesetzte Elektrizität führt zu einer Explosion einer großen Menge an Wärmeenergie.
Die Gefahren eines Lichtbogens
| Starke Wärmebildung | Verbrennung 3. Grades | Spritzen von geschmolzenem Metall |
| Schallwellen 140 DB | Verschlechterung Hörverlust | Druckwellen |
| Rauchentwicklung | Beeinträchtigung der Atemwege | Giftige Dämpfe |
| Ultraviolettes Licht / Infrarot | Augenverletzungen | Funkenflug |
Schutzkleidung allein bietet keinen ausreichenden Schutz. Sie müssen mit anderen Schutzausrüstungen (Handschuhe, Helme, Visiere …) kombiniert werden. Diese Kleidung ist nicht isolierend und schützt daher nicht vor der Gefahr eines Stromschlags.
Anwendungsbereich der Norm IEC 61482
Diese Norm 61382 legt die Anforderungen und Prüfverfahren für Materialien und Kleidungsstücke fest, die für Schutzkleidung zum Schutz von Elektroarbeitern gegen die thermischen Gefahren eines Lichtbogens verwendet werden, die auf :
- Die allgemeinen Eigenschaften der zutreffenden Textilien, die mit Hilfe ausgewählter Textilprüfverfahren überprüft wurden.
- Eigenschaften der thermischen Bogenfestigkeit wie :
- Die Lichtbogencharakteristik der Materialien (ATPV oder EBT50), wenn sie mit einem Lichtbogen im Freien unter festgelegten Laborbedingungen und gemäß IEC 61482-1-1 geprüft wird, oder
- Die Lichtbogenschutzklasse von Materialien und Kleidungsstücken (Klasse 1 oder Klasse 2), wenn sie mit einem gerichteten und belasteten Lichtbogen unter Laborbedingungen überprüft wird, die mit den Normen, die diese Art von Gefahren abdecken, festgelegt wurden.
Die Anforderungen dieser Norm betreffen nicht die Stromschlaggefahren. Diese Norm ist in Kombination mit den diese Gefahrenarten abdeckenden Normen anwendbar. Diese Norm ist in Kombination mit Normen anwendbar, die diese Art von Gefahren abdecken.
Anmerkung 1
Das Risiko der Gefahr eines Stromschlags muss berücksichtigt werden, wenn bei der Herstellung von Kleidungsstücken leitfähige Fasern verwendet werden. Diese Norm enthält keine Leistungsanforderungen für den Kopf-, Hand- und Fußschutz.
Note 2
Die Anforderungen und Tests zur Abdeckung solcher Gefahren befinden sich in der Entwicklung. Die Anforderungen dieser Norm decken nicht die Gefahr von Stromschlägen, Lärm, UV-Emissionen, Druckspritzern, heißem Öl, den Folgen eines körperlichen oder geistigen Schocks oder den toxischen Einflüssen eines Lichtbogens ab.
Veränderung des Produkts über die Zeit
Veränderung der Produktleistung über die Zeit während des Gebrauchs oder der Lagerung
Hinweis 1 zum Artikel: Die Alterung wird durch die Kombination mehrerer Faktoren verursacht, wie zum Beispiel:
- Reinigung, Instandhaltungs- oder Desinfektionsprozesse;
- Einwirkung von sichtbarer und/oder UV-Strahlung;
- Einwirkung von hohen oder niedrigen Temperaturen oder Temperaturwechseln;
- Einwirkung von Chemikalien einschließlich Feuchtigkeit;
- Einwirkung von biologischen Mitteln wie z.B. Bakterien, Pilzen, Insekten oder anderen Schädlingen;
- Mechanische Einwirkungen wie z.B. Abrieb, Biegebeanspruchung, Druck- und Zugbeanspruchung;
- Kontamination z.B. durch Schmutz, Öl, Spritzer geschmolzenen Metalls, usw.;
- Abnutzung durch Tragen.
